Очень часто нотариальный перевод требуют при предоставлении документов в иностранные государства. Бюро переводов с нотариальным заверением поможет Вам разобраться что такое нотариальный перевод с заверением и каков алгоритм действий в таком случае.
Нотариальный перевод документа – это перевод, в котором подлинность подписи переводчика засвидетельствована нотариусом. Порядок действий такой: переводчик выполняет перевод, ставит на нем свою подпись, которую затем заверяет нотариус своей подписью и печатью. После этого перевод документа начинает обладать юридической силой. Выполнить нотариальный перевод в Минске Вам поможет команда Бюро переводов «Топ-Групп».
|
Наименование |
Стоимость |
|
|
Удостоверение подлинности подписи переводчика |
25,00 руб. |
|
|
Нотариальная копия |
≤ 3 страниц |
25,00 руб. |
|
> 3 страниц |
35,00 руб. |
|
|
Проставление апостиля |
25,00 руб. |
|
|
Сертификация (удостоверение перевода документов печатями Бюро переводов «Топ- групп») |
5,00 руб. |
|
Нотариальные переводчики агентства внесены в государственный реестр переводчиков. При заверении нотариус свидетельствует подлинность подписи известного ему переводчика, а также убеждается в подлинности документа и в отсутствии приписок, зачеркиваний и исправлений. Чтобы нотариально заверить перевод, необходимы оригинальные документы или их нотариально заверенные копии, к которым подшивается перевод с указанием количества листов.
Команда «Топ-Групп» предоставляет возможность полного оформления документов под нотариальное заверение. Мы выполним перевод, на Ваш выбор оформим его под нотариальное заверение либо удостоверим подлинность подписи переводчика, а также совершим все сопутствующие действия. Например, при переводе дипломов, аттестатов, свидетельств о браке, рождении, разводе и т.д. возникает необходимость снять нотариальную копию документа, сделать выписку (с паспорта) или проставить апостиль. Наши специалисты в Минске совершат все необходимые действия за Вас, сэкономив Ваше время. Если же Вы делаете все действия сами, разница в стоимости примерно составит всего 20 руб. Многолетний опыт наших переводчиков и специалистов дают нам возможность выполнять работу эффективно, быстро и качественно.
Нотариальное заверение можно использовать для перевода практически всех личных документов. Некоторые инстанции (суды, таможенные и налоговые органы) не требуют нотариального заверения перевода. В таком случае наши специалисты предлагают удостоверить перевод документов печатями Бюро переводов «Топ-Групп». Но каждый раз требования отличаются, и лучше заранее уточнить информацию в учреждении, куда подаете документы.
Бюро переводов «Топ-Групп» поможет Вам оформить Ваши документы в соответствии со строгими требованиями к документации гарантируя качество, исполнительность и надежность.
Уточнить всю необходимую информацию Вы можете, позвонив по телефонам:
+37517-338-25-02 (многоканальный),
+37529-650-66-62,
также можете воспользоваться услугой SMS-сервиса +37544-56-26-112 (круглосуточно),
либо оставить заявку на нашем сайте.
Бюро переводов «Топ-Групп» поможет Вам!
