График работы:
Пн-Пт с 09:00 до 18:00
Адрес:
г. Минск, ул. Ульяновская, дом 31, офис 55, 5-й этаж, вход в компанию «Белросстрах»

Перевод справок для посольства

При выезде из Белоруссии в США, Австралию, Японию, Великобританию или страны шенгенского союза, одним из обязательных условий получения визы является перевод справок для посольства. Эти справки подаются в посольство или консульство страны, в которую заявитель собирается отправиться.

От того, насколько грамотно выполнен перевод справок для посольства, во многом зависит и то, насколько высока вероятность получения визы. У каждого посольства есть свои собственные требования к тому, как именно должен быть выполнен перевод.

В некоторых случаях требуется не только перевод документов, которые собраны для получения визы, но и нотариальное заверение перевода, а также проставление апостиля. Как правило, при обращении в опытное переводческое бюро, заявитель может рассчитывать на быстрое выполнение переводов всех документов, а также на высокое качество результата.

Чаще всего справки, перевод которых требуется для посольства, представляют собой:

  • Документы, подтверждающие личность, такие как паспорт или свидетельство о рождении.
  • Бумаги, подтверждающие гражданский статус заявителя, а именно: свидетельство о браке или разводе.
  • Свидетельство об устойчивости материального положения. Сюда входят: выписка из банка, свидетельство о владении недвижимостью или автомобилем, и так далее.
  • Документы, связанные с учебной и трудовой деятельностью, такие как: справки с места учебы или соответствующие бумаги от работодателей.

Для индивидуальных предпринимателей, которые собираются выехать за рубеж, нередко приходится выполнять перевод свидетельства о государственной регистрации, а также различных справок, которое выдаются органами налоговой службы.

Для тех заявителей, которые собираются находиться в стране длительное время, могут дополнительно потребоваться такие документы, как диплом, мотивационные заявления, трудовая книжка, или же справка об отсутствии судимости.

Если вам необходим срочный перевод справок для посольства, чтобы получить визу, мы всегда будем рады выполнить для вас быстрый и качественный перевод по выгодной цене.

Что Вы получаете при сотрудничестве с нами
  • 1
    Взаимопонимание!
  • 2
    Качество!
  • 3
    Ответственность!
  • 4
    Скорость!
17.05.20
Перевод свидетельства о рождении - это задача, которая может быть выполнена в самые краткие сроки. Кроме того, при необходимости мы всегда предоставляем услуги нотариального заверения перевода, также можем и проставить апостиль.
17.05.20
Поскольку нейросети постоянно развиваются, эти программы дадут вам возможность понимать текст, однако машина не сможет в случае необходимости правильно подобрать синонимы или разъяснить вам какую-либо чересчур размытую формулировку.
18.04.20

Многие полагают, что перевод с помощью машин способен в полной мере заменить переводчика-человека. Некоторые даже заявляют громогласно о том, что переводы, выполненные системой Google и человеком, фактически неразличимы. Разумеется, невозможно отрицать, что перевод технических текстов онлайн за последние годы сделал огромный шаг вперед, и его качество значительно улучшилось, однако способны ли машинные алгоритмы заменить полностью интеллект человека?

16.02.20
Свидетельство о рождении и его перевод требуются, чтобы вывести несовершеннолетнего в другое государство. О выполнении такого перевода необходимо позаботиться заранее. Наши специалисты знакомы со всеми особенностями и подводными камнями данного вида работ.
16.02.20
Перевод научно-технических текстов - это непростая задача для любого специалиста. Особенности работы с подобными материалами распространяются на все уровни текста – грамматический, стилистический и лексический уровень. Главными задачами специалиста, который занимается таким переводами, является точная передача информации. Для того чтобы достичь этой цели, необходимо досконально передать фактологическую суть материала без какой-либо эмоциональности.
Заполните заявку, чтобы получить дополнительную информацию
Алиса это умеет