График работы:
Пн-Пт с 9:00 до 17:30
предварительная запись
Адрес:
г. Минск, ул. Ульяновская, дом 31, офис 55, 5-й этаж, вход в компанию «Белросстрах»
БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Перевод свидетельства о рождении ребёнка

1a659483205e86bd9cfb3db17441a067_13495

Если вы собираетесь выехать на территорию другого государства с ребёнком, то вам обязательно понадобится выполнить перевод свидетельства о рождении. Язык перевода будет зависеть от того, в какую страну вы собираетесь направиться.

Если вы намерены получить гражданство другой страны, то перевод свидетельства о рождении ребёнка, а также свидетельства о браке, обязательно должны быть у вас с собой.

Кроме того, такая бумага может потребоваться, если ваш ребёнок поступает в школу, гимназию или университет за рубежом. Свидетельство о рождении - это документ, который регистрирует появление ребёнка. Он оформляется в государстве, на чьей территории он родился. В документе имеются такие сведения как ФИО ребёнка, дата его рождения, данные о родителях, места, месяц и год выдачи, также сведения о гражданстве.

Такой документ требуется в следующих случаях:

  • Поступление в ВУЗ;
  • Приобретение недвижимости;
  • Заключение брака;
  • Устройство на работу;
  • Получение водительских прав.

Перевод свидетельства о рождении ребёнка требуется для получения вида на жительство, оформления гражданства или поступления в учебное заведение, расположенное за границей.

В нашей компании вы можете рассчитывать не только на перевод документов, но также и на его нотариальное заверение. Проставление апостиля на перевод необходимо для того, чтобы легализовать документ. Апостиль необходимо ставить только на оригинал документа, копию свидетельства, а также на перевод, который заверен нотариусом.

Стоимость услуги перевода свидетельства о рождении ребёнка строго фиксирована. Если вам необходимо, чтобы работа была выполнена в сжатые сроки, мы всегда готовы пойти вам навстречу и выполнить ваш заказ в первую очередь. Наши специалисты обладают высокой квалификацией и многолетним опытом работы, а потому могут обеспечить качественный результат.

Чтобы заказать перевод свидетельства о рождении ребёнка, достаточно связаться с нами по телефону или через форму заявки на сайте. Мы всегда будем рады вам помочь.

Что Вы получаете при сотрудничестве с нами
  • 1
    Взаимопонимание!
  • 2
    Качество!
  • 3
    Ответственность!
  • 4
    Скорость!
12.01.21
В бюро переводов «Топ-Групп» в январе – феврале 2021 года будут действовать цены предыдущих лет. Успейте заказать перевод документа недорого в самом центре Минска.
24.11.20
Вам нужен заверенный перевод, но документ не подлежит нотариальному заверению? Закажите перевод с заверением печатью бюро переводов «Топ-Групп» г. Минска. Как выглядят печати бюро переводов «Топ-Групп» и что дает сертификация, вы узнаете в нашей статье.
18.11.20
Готовите документы для Китая? Бюро переводов Топ-Групп поможет проставить апостиль, сделать перевод документов на китайский язык, сделать консульскую легализацию диплома, справки и др. документов для Китая. В нашей статье вы прочтете, нужна вам консульская легализация или достаточно апостиля, также вы узнаете стоимость и последовательность процедуры легализации.
16.11.20
Бюро переводов «Топ-Групп» работает в штатном режиме, с соблюдением мер безопасности, предусмотренных в сложившихся условиях. Принимаются все необходимые меры предосторожности для вашего здоровья. Перевод текста, проставление апостиля, оформление нотариальной копии, нотариальное заверение, легализация.
11.11.20
Если вам нужен срочный перевод экспресс теста на Covid-19, обращайтесь в бюро переводов «Топ-Групп» г. Минска. Квалифицированные переводчики в краткие сроки сделают перевод и заверят его печатями бюро.
Заполните заявку, и получи скидку 5%.
УНП 190994141